Чаще я просто импровизирую (c) КДВ
Вот так сидишь в парижском кинотеатре, накрывшись штанами, купленными на Монмартре, смотришь Стартрек на английском. И тут, на крупном плане Кирка вырывается у тебя на чистом русском громко:"Так бы и засосала!"
Да, у них там в Европах титры до конца показывают.

@темы: кино, путешествия, и на экране твой любимый герой